|
2.
The Lions (Az oroszlánok)
Nick a második, és az elkövetkező néhány rész kezdetén bemutatja néhány szóval a Darling családot, és közli, hogy, habár megesküdött, hogy sohasem dolgozik a családnak, most mégis megteszi, mert úgy gondolja, hogy valamelyikük lehet az apja gyilkosa…
Reggel Tripp Darling és Nick George módra. Karen az anyját szeretné rávenni, hogy Freddy lehessen rajta a családi képen, nem sok sikerrel. Carmelita pedig szeretné, ha Patrick elmondaná a feleségének a kettőjük viszonyát, Brian pedig vissza akarja küldeni a fiát az anyjához, és természetesen ezt a feladatot Nickre bízza, a kis Briant pedig Nick irodájában hagyja az anyja címével és telefonszámával. Norman Exley, a repülőgép szakértő felhívja Nicket, majd személyesen elmondja neki, hogy Brian azért fizetett neki, hogy hallgasson a törvénytelen fiáról. És azt is, hogy az apjával gyakran utazott együtt Letitia Darling.
Juliett egy szállodában szállt meg, és nem akar részt venni a családi fotózáson sem, mert haragszik az apjára, hogy mindent megvesz neki. Megkéri Jeremyt, hogy derítse ki, hogy ki lakik a penthouse lakásban, mert arra fáj a foga. A titokzatos bitorló pedig nem más, mint Natalie Kimpton, Juliet korábbi barátnője, jelenlegi ellensége, akinek viszony volt, és most már ismét van Jeremyvel…
Karen megkéri Nicket, hogy mondja meg Freddynek, hogy nem lehet rajta a képen. Nick pedig hazaviszi kicsi Briant, mivel nem tud vele mást csinálni. Brian beszél Letitiával, aki elmondja, nem tudja, hogy Tripp tudott-e Dutch-csal való viszonyáról, de ha igen akkor biztosan írt róla a naplójában, aminek a pontos helyét is elmondja, így Nick lenyúlja azt. Nem talál benne semmi konkrét dolgot arról, hogy Tripp tudott-e a viszonyról, de az apja halálának napján egy lezuhanó repülő rajza van a naplóban, és pár sor, amit Tripp áthúzott.
Nick kideríti, hogy Brian Jr. anyja lelépett Brazíliába, így még egy éjszakát náluk tölt, majd elviszi a fotózásra, ahol meg mutatja neki az oroszlánokat, akikkel a fénykép készülni fog. Mivel Juliet nem ment el a fotózásra, így Brian titkárnője szerzett helyette egy beugrót. Tripp pedig folyamatosan az eltűnt naplóját keresi mindenkin. Brian a fiát svéd árvaként mutatja be a családnak, akinek a szülei egy vonatbalesetben haltak meg. Végül Nick bevallja, hogy ő lopta el a naplót, mert ki akarta deríteni, hogy ki ölte meg az apját. Tripp kiakad, mert nem érti, hogy mi oka lehetne ilyet tenni. Letitia is kiborul, de megnyugszik, amikor rájön, hogy Tripp nem tudott a viszonyról.
Juliet is megtudja, hogy Natalie Kimpton lakik a penthouse lakosztályban, és kiderül, hogy a legjobb barátnők voltak addig, amíg Natalie ki nem adott egy parfümöt, amit közösen terveztek, de Juliet neve nem szerepelt rajta. Karen este még felhívja Nicket, hogy elmondja neki, hogy még mindig szereti. Brian végül hazaviszi Brian Jr.-t Nick rábeszélésére, de egyenlőre még Gustavként mutatja be. Jeremy továbbra is folytatja a kalandját Natalieval.
Letitia le akarja beszélni Patricket arról, hogy induljon a szenátusi választásokon, de Patrick végül Carmelita tanácsára bejelenti, hogy jelölteti magát.
Nick végre ki tudja nyitni apja aktatáskáját. A kód Letitia születésnapja (712), amit Tripp tanácsolja neki. Mikor Nick rákérdez, hogy tudott-e a viszonyukról, azt mondja, hogy igen. A táskában különböző iratok vannak egy Simon Elder nevű férfiról.
| |
AJÁNLOM AZ OLDALT
